chingar (also: enojar, hartar, fastidiar, jorobar, chinchar, baquetear, disgustar, amohinar, contrariar) volume_up. It also has the sexual connotation in that you are "being screwed". 1. Find more words! 1. "vete a la chingada" is a strong . chinger up: [verb - transitive] to have sexual intercourse. or simply Whoa! husbandman / hzb( . Hay cosas verdaderamente chingonas y que te derriten el corazn, al mejor estilo ruso: melanclico, freaky, triste. This is the meaning of chingar: chingar (Spanish) Origin & history According to the Real Academia Espaola, chingar comes from the Cal word ingarr, meaning to fight, from Romani chingarar, of Indo-Aryan origin. How to pronounce chingar? El Chingonario gives us two colloquial meanings for this saying: Hijo de la chingada meaning a bad, mean . Diccionario de sinnimos y antnimos | chingar Chingado is a spanish term for "fucker", from the base verb, chingar.
Look through examples of chingar translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for chinga tu madre! Chingando | Spanish Pronunciation - SpanishDict chingando chingando - fucking Present participle conjugation of chingar. 1 (=beber con exceso) to knock back * 2 *** (=copular) to fuck *** , screw *** MODISMOS no chingues (Mx) don't mess me around * MODISMOS chinga tu madre! . chinga - he/she fucks, you fuck Present l/ella/usted conjugation of chingar. Que chinga! chingar vtr: coloquial (bebida: consumir) drink vtr : Todos los das despus de trabajar, el pintor va al boliche a chingar cerveza. Literally, chingao means fucked up. *** 3 (CAm) [+cola] to dock, cut off b vi 1 to get pissed *** 2 (CAm, Mx) * to lark about * c chingarse vpr * 1 (=emborracharse) to get pissed * 2 (CAm, Mx) to fail English Translation. 100% FREE.
( Mexico, idiomatic, vulgar) to work hard; to bust one's ass Compound of the infinitive chingar and the pronoun le. Every day after work the painter goes to the bowling alley to drink beer. all related to your entry word. chinga - fuck Affirmative imperative t conjugation of chingar. UK English definition of CHINGAR along with additional meanings, example sentences, and ways to say. Hijo de la chingada: In the previous article CHINGAR: The Most Important Mexican Spanish Slang Word I made a statement that "Mexicans are considered to be los hijos de la chingada.". really hard, annoying or that you really do not want to do it. Notes: chingar is only irregular in the pronunciation. Growing up in Tucson, I heard the term used often, but never in a sexual sense. Ah ching! While " tomar el pelo " literally means "to pull hair", in everyday Mexican Spanish it means "You're messing with me" or "You're lying to me" when someone says " Me ests tomando el pelo ". IPA: [ta] Verb chingar (Mexico, vulgar) to bother, to fuck with; to engage in sexual intercourse, to fuck Check 'chingar' translations into Spanish. Pronunciation IPA: [ta] Verb chingar ( Mexico, vulgar) to bother, to fuck with to engage in sexual intercourse, to fuck ( Mexico, vulgar) to be wrong; to screw up, to fuck up open_in_new Link to source; warning Request revision; no le hagas caso te lo dijo para chingar nada ms Notes: chingar is only irregular in the pronunciation. View selected vocabulary. Es una chingada madre something of immense importance or hugely significant or titanic or greatly problematic. Chingar has two main meanings: "to fuck with" (screw with) or "to fuck" (have sex with) somebody. Chingao is also used as an exclamation of suprise, lament, or as a basic gap filler. This word has been compared to the English word "fuck" and its many uses, though, in my humble opinion, it tends to be even more versatile and, likewise, a bit harder to master. UK English definition of CHINGAR along with additional meanings, example sentences, and ways to say. You can complete the translation of chinga tu madre! Pronunciation. . chingar. annoy [annoyed|annoyed] {v.t.} What does chingar mean in Spanish? 1. to importune, disturb 2. to have sex (offensive) 3. to frequently have wine or drinks (colloquial) The Mexican definition of chingar The definition given by the Royal Academy of Spanish Language seems pretty lame compared to what Mexicans experienced in the formation of their country. (Keep in mi. Find a translation for the chingar definition in other languages: Select another language: - Select - (Chinese - Simplified) (Chinese - Traditional) Espaol (Spanish) Esperanto (Esperanto) . / I cannot think of a good phrase in English for this use. son of a gun or son of a bitch or chinga's daughter or son.
(vulgar) (to have sexual intercourse with) a. to fuck (vulgar) Pronunciation chingar ( cheen - gahr ) transitive verb 1. Pues por ah anda corriendo el rumor que el oculus rift esta muy chingon y que hasta es el futuro de la industria. 2. "oh fuck" also "ay que la chingada" meaning "ah fuck-in-A man" 2. dre Interjection. Meaning and examples for 'chingar' in Spanish-English dictionary. 2 chingarse Derrotar a un contrincante en una competicin deportiva. Meaning and examples for 'chingarse' in Spanish-English dictionary. Mexican phrase with various meanings: 1. David US English Zira US English How to say chingar in sign language? Word of the day. . Chingar | Spanish Pronunciation - SpanishDict chingar chingar Add to list to fuck Dictionary Conjugation Pronunciation LATAM SpanishDict Phonetic Alphabet (SPA) cheen - gahr International Phonetic Alphabet (IPA) tin - ga Spanish Alphabet (ABC) - gar SPAIN SpanishDict Phonetic Alphabet (SPA) cheen - gahr International Phonetic Alphabet (IPA) tin See comprehensive translations to 40 different langugues on Definitions.net! This is the meaning of chingar: chingar (Spanish) Origin & history According to the Real Academia Espaola, chingar comes from the Cal word ingarr, meaning to fight, from Romani chingarar, of Indo-Aryan origin. As a slang word, however, it is the English language equivalent of "to fuck or screw" strictly in sexual contexts. given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries. UK English definition of CHINGAR along with additional meanings, example sentences, and ways to say. . chingar - sinnimos de 'chingar' en un diccionario de 200.000 sinnimos online. Los chicos chingaron el pobre gato, The boys cut the tail of the poor cat. 2 chingarse Derrotar a un contrincante en una competicin deportiva. Look through examples of chingar translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Fast and Easy to use. chingar. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing . UK English definition of CHINGAR along with additional meanings, example sentences, and ways to say. It can be used in a variety of contexts, from taking the bus ( coger el autobs) to picking an item up from the floor. Find a translation for the chingar definition in other languages: Select another language: - Select - (Chinese - Simplified) (Chinese - Traditional) Espaol (Spanish) Esperanto (Esperanto) . "get that fuckin' thing out of here" (the chingada is a very horrible place, so the translation is literally "to the horrible fucking place" but contextually means "get that fucking thing out of here" as in "send that thing or situation to fucking hell" 3. 1. About this Bilingual English-Spanish Dictionary. /It could be like saying Really! The use of this particular prononuciation of the term chingado, is most common in North . When used to describe a person, it describes someone who likes to fight, or a troublemaker (i.e. Check 'chingar' translations into Greek. A variation of the Mexican Spanish word "chingado", the past participle of the verb chingar, meaning to rape, violate, or fuck.Literally, chingao means fucked up. (Anecdotally, intoning these two words is similarly satisfying.) Perhaps from Spanish chingas, 2nd singular present indicative of chingar to have sexual intercourse with, to bother, to annoy, to spoil, itself of uncertain origin. It's prevalent in Latin America, and in Mexico, it can mean "to knock back drinks." Like chingado, the word comes from chingar. "get that fuckin' thing out of here" (the chingada is a very horrible place, so the translation is literally "to the horrible fucking place" but contextually means "get that fucking thing out of here" as in "send that thing . Translate "deja de chingar" to English: get off my back Spanish Synonyms of "deja de chingar": djame en paz, deja de . English dictionary definition of CHINGAS along with additional meanings, example sentences, and different ways to say. List of Spanish Slang Expressions Using CHINGAR. There is also a popular brand of Scotch whisky . Definition of Chingada This word is used in Mexico and it has some different meanings. "puta" "hijo de puta". c realizar el acto sexual, (vulgar) Est chingando con su novia. Tomar el pelo. Fast and Easy to use. It is a . Hijo de la chingada: In the previous article CHINGAR: The Most Important Mexican Spanish Slang Word I made a statement that "Mexicans are considered to be los hijos de la chingada.". las groserias mas comunes son "pinche" esa no es tan grave, "pinche", "cabron" aunque cabron incluso lo puedes usar con tus amigos, . lexicon. one who causes trouble, especially one who does so deliberately). son of a gun or son of a bitch or chinga's daughter or son Es una chingada madre something of immense importance or hugely singnificant or titanic or greatly problematic chinga su madre similar to motherfucker Answer (1 of 5): Welcome to the wonderful world of the Mexican word "chinga" and its many, many variants. Outside of its colloquial use, coger is an everyday verb that means "to grab, take, pick up.". Here are some examples: "Me lleva la chingada", "I fucked up" (something bad happened) "Chingado!", "shit!"
me voy a chingar a esa pinche vieja! Find more words! (vulgar) (to pester) a. to fuck with (vulgar) No me chingues! English Translation of "chingar" | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Spanish How to use "chingn" in a sentence. (Mx) fuck off! Whether you're looking to stop swearing or just exploring vocabulary, we have gathered ten other ways to say your favorite f-word. It's known as a slang term for heroin and the name of a type of colorful bus in rural Colombia. Over 1,500,000 translations. Every day after work the painter goes to the bowling alley to drink beer. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid . What does chingarle mean? . Check 'chingar' translations into Spanish. Answer (1 of 12): well, it is a really sort of bad word but others have already covered the origin of the world, I will try to do something more difficult, explaint it uses. Over 1,500,000 translations. Conjugation See chingar . gar Here are all the possible meanings and translations of the word chingar. 1. Chingar is a vulgar Spanish slang verb meaning "to fuck," and is used about as widely and variously as the English verb fuck. Early instances of carpe noctem appear in the 1800s. It is informal and might be considered as mean, so be careful while using it. Derived terms hija de una chingada hija de la chingada hijo de una chingada hijo de la chingada chinga su madre similar to motherfucker. Word of the day. Define chingadera. Mexican phrase with various meanings: 1. chinga Add to list cigarette butt Dictionary Pronunciation LATAM chingar verbo (transitivo) a (=beber) tomar bebidas alcohlicas, (familiar) chingar con frecuencia b (=fastidiar) molestar a alguien, (familiar) Le encanta chingar a su hermana. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing . Did you actually mean changer or chancery?
Meaning and examples for 'chingar' in Spanish-English dictionary. nos los chingamos en la tanda . [Follar. Pronunciation. me voy a chingar a esa pinche vieja! Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. It was originally used as a play on carpe diem for those who needed to make the most of the night in order to be ready for work in the morning, such as by getting a good night's sleep. Chingadera as a noun means (US, vulgar, Spanglish) Used as a replacement for an item or object if its name is not known or forgotten.. La chingada has over 250 meanings in Mexican spanish that covers uses as adjetive, verb, subject and adverb, yup, that man. chingar vi: vulgar (copular) (vulgar) fuck vi (slang) screw vi : En un coche al lado del nuestro haba una pareja chingando. Ayuda a WordReference: Pregunta t mismo. inf, euph. List of Spanish Slang Expressions Using CHINGAR. Define meaning of "chingada madre": Tiene mltiples sentidos. Or fuck! Chingao is also used as an exclamation of suprise, lament, or as a basic gap filler.The use of this particular prononuciation of the term chingado, is most common in . Fast and Easy to use. Definitions of chingar, synonyms, antonyms, derivatives of chingar, analogical dictionary of chingar (English) What does chingar mean in Spanish? IPA: [ta] Verb chingar (Mexico, vulgar) to bother, to fuck with; to engage in sexual intercourse, to fuck you son of a gun! According to the Real Academia Espaola, chingar comes from the Cal word ingarr, meaning to fight, from Romani chingarar, of Indo-Aryan origin. Chingar: to fuck, to fuck up, to fuck with i.e. Over 1,500,000 translations. 2. Translate "chingar" to English: cut the tail of, cut someone's tail, dock. chingar (mexikansk spanska, vulgrt) stra, besvra knulla (mexikansk spanska, vulgrt) gra fel, gra ett misstag; g t skogen, g t helvete (mexikansk spanska, vulgrt) knycka, stjla, sno (mexikansk spanska, vulgrt) gra i snder; Etymologi: Av iberisk romani ingarr ("slss"), av romani chingarar. adjective 1. fuck. chingar vtr: coloquial (bebida: consumir) drink vtr : Todos los das despus de trabajar, el pintor va al boliche a chingar cerveza. Information and translations of chingarle in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Chingar: to fuck, to fuck up , to fuck with, i.e. A variation of the Mexican Spanish word "chingado", the past participle of the verb chingar, meaning to rape, violate, or fuck. Where does chingar come from? Perhaps from Spanish chingas, 2nd singular present indicative of chingar to have sexual intercourse with, to bother, to annoy, to spoil, itself of uncertain origin. Numerology Chaldean Numerology The numerical value of chingar in Chaldean Numerology is: 2 Pythagorean Numerology See comprehensive translations to 40 different langugues on Definitions.net! "Chingered up" meant " screwed up ." Chingadero came later. How to say chingar in other languages? more_vert. Spanish Synonyms of "chingar": cortar la cola, cortar la cola de, descolar. El Chingonario gives us two colloquial meanings for this saying: Hijo de la chingada meaning a bad, mean . Observed irregularities: MODIFICACIONES ORTOGRFICAS - Ortographic modifications: g > gu Note: very common in vulgar and fam language (the sicness fucked me) expresions Mex (fuck youre mother) uso comun en lengua vulgar y fam (me ching una enfermedad) expresiones Mex (chinga tu madre) Irregular forms are in Translations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. to mess with. Look through examples of chingar translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 2. Chingon is a Mexican word used for multiple purposes, It comes from verb Chingar that can be used in several ways, Chingon means most than Nice, Cool, or Great, it's the same like said Fuckin' Great WordReference.com | Online Language Dictionaries. Mexican term slang for saying dammit! and thousands of other words. Chinga | Spanish Pronunciation - SpanishDict chinga Possible Results: chinga - cigarette butt See the entry for chinga. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'chingar' en el ttulo: chingar - el personal chingar -- yo me chingaba en los pberes chingar (Mxico): uso Chingar/ Singar. Answer (1 of 13): In Mexico, the verb Chingar is just about the most versatile word I can think of, comparable perhaps to its close (yet not entirely synonymous) English counterpart, "fuck". See all conjugations of chingar chingar Add to list to fuck Dictionary Conjugation Pronunciation LATAM SpanishDict Phonetic Alphabet (SPA) cheen - gahr International Phonetic Alphabet (IPA) tin - ga Spanish Alphabet (ABC) chin English Translation of "chinga tu madre!" | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Origin uncertain. fuck. Translate "chingada madre" to English: damn it. 100% FREE. Las Chivas, or "The Goats," is a well-known nickname for a professional Mexican football club, Club Deportivo Guadalajara. chingn m ( plural chingones, feminine chingona, feminine plural chingonas ) ( Mexico, colloquial) an intelligent, skilled, capable person ( Mexico, colloquial) someone or something cool, awesome, very good ( Mexico, colloquial, vulgar) a tough, uncompromising, or intimidating person Derived terms [ edit] chingonera Related terms [ edit] chingar Possible uses: hija de la chingada or hijo de la chingada, i.e. Observed irregularities: MODIFICACIONES ORTOGRFICAS - Ortographic modifications: g > gu Note: very common in vulgar and fam language (the sicness fucked me) expresions Mex (fuck youre mother) uso comun en lengua vulgar y fam (me ching una enfermedad) expresiones Mex (chinga tu madre) Irregular forms are in hijo de tu madre! The concept of "la chingada" has been famously analysed by Octavio Paz in his book The Labyrinth of Solitude.. Spanish uses of the expression chingar vi: vulgar (copular) (vulgar) fuck vi (slang) screw vi : En un coche al lado del nuestro haba una pareja chingando. Conjugate Chingar in every Spanish verb tense including preterite, imperfect, future, conditional, and subjunctive. Estoy encabronado.Don't fuck with me! La chingada is a term commonly used in colloquial, even crass, Mexican Spanish that refers to various conditions or situations of, generally, negative connotations. Meaning of chingarle. / Ah chingao! Carpe diem's sibling, carpe noctem and meaning "seize the night," is an, er, darker take. The word is derived from the verb chingar, "to fuck".. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. Chiva is a Spanish word for a "female goat," among other things. You can complete the translation of chinga tu madre given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries. chingar ( first-person singular present chingo, first-person singular preterite chingu, past participle chingado ) ( Mexico, vulgar) to bother, to fuck with to engage in sexual intercourse, to fuck Synonyms: coger, joder ( Mexico, vulgar) to be wrong; to screw up, to fuck up ( Mexico, vulgar) to steal, to swipe ( Mexico, vulgar) to break Categories: Spanish 3-syllable words Spanish terms with IPA pronunciation Spanish lemmas Spanish verbs Mexican Spanish Spanish idioms Spanish vulgarities Spanish combined forms Regional slang found in the US southwest, including southern Arizona.
Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. How to say chingar in other languages? Piden desde RSP retirar candidatura a Alfredo Adame por quererse "chingar" 25 millones El aspirante a diputado local por el Distrito X Xalapa Urbano del partido Redes Sociales Progresistas (RSP), Vctor Hugo Arteaga . Preselect for export to vocabulary trainer. As an exclamation. If something tragic happens you might s. 2. Add to my favourites. English Translation. "oh fuck" also "ay que la chingada " meaning "ah fuck-in-A man". / lksk ()n /. I'm pissed off. Pronunciation of adame with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 9 translations, 34 sentences and more for adame. 100% FREE. La chingada. Noun chingada f ( plural chingadas ) ( Mexico, vulgar, slang) hooker, whore ( Mexico, vulgar, slang) toss, shit, flying fuck (used in the phrase " [no] importar una chingada") [No] me importa una chingada I don't give a flying fuck ("No" is optional.) to mess with Hija de la chingada or hijo de la chingada, i.e. noun. From the Spanish "chingar", which means to have sexual intercourse. You can also say it in the negative: " No me tomes el pelo " is "Stop messing with me" or "Stop kidding me . follarused particularly in Spain and to a lesser extent in Cuba, but rarely found elsewhere.Follar literally means "to blow air with the bellows" and probably refers to panting . Spanish Synonyms of "chingada madre": carajo, maldicin, maldita sea, maldito sea, qu demonios, recontra, a la chingada, carallo. . gar Verb. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for chinga tu madre and thousands of other words. Visita el foro Slo Espaol. d cortarle la cola a un animal (Amr) chingar la cola al perro Spanish Definition Dictionary K Dictionaries nos los chingamos en la tanda . Definition of chingarle in the Definitions.net dictionary.